赴日交换生 丁嘉琪

发布时间:19-01-26 14:50:21   点击:

1月26日 星期六 晴

"露从今夜白,夜是故乡明。"

临近春节的时候,身处异乡的人,似乎更能深谙这句话的滋味。

来到日本长崎大学的交换留学生活,不知不觉已经过去了四个月的时间。这期间,结交朋友、练习日语、游历山水,生活安静而丰富。但有时抬起头,看看月亮数数星星,心底还是会微微苦涩——是对家乡的思念。回想昨天在中国驻长崎总领事馆举行的中国留学生新春会,让身处异国的我也终于感受到了久违的家的温暖……

这是我第一次来到长崎总领事馆,它坐落在桥口町,建筑物谈不上宏伟壮观,但是给人一种平实的安全感。走近大厅,里面装饰着新春的灯笼和彩旗,浓浓的节日氛围扑面而来。

带着主持的任务来到这里,所以我到这里的第一件事,就是拿出台本,和搭档一遍遍地复习。因为是第一次用中日双语主持,我们谁都不敢马虎,查清每一个词的读音与声调,尽量追求最标准的汉语与日语。

就在晚会开始前的半个小时,工作人员突然告知我们要在主持稿中添加好几位日本嘉宾的名字。要在三十分钟之内,流利正确地用日语讲出十位嘉宾的职称与姓名,这对于我而言是一个挑战,唯恐读错,造成对外宾失礼的后果。我越想越着急,越来越不能把姓名正确讲出。这时,总领事馆的工作人员对我说:"不着急,慢慢来,如果你想着这是在家里介绍客人,你还会紧张吗?"是啊,在中国驻长崎总领事馆,面对日本友人,作为中国人的我们就是这里的主人。果真,怀着这份对中国留学生朋友和日方人员真诚欢迎的心情,主持几乎没有出错。

在主持之余,我也观看了中国留学生们进行的才艺展示。最让我印象深刻的是一位女同学表演的京剧。当看到她灵动优雅的歌喉让在场的中日双方都露出惊叹神情、拿出手机争相拍照时,我真切地体会到了中华文化的魅力——它的博大精深足以无国界地让人折服。

晚会接近尾声,刘亚明总领事讲到两个感谢,一是感谢日方为中国留学生提供的诸多便利与照拂;二是感谢留学生们积极参与各项活动,把总领馆当成自己的家。

在他国的一座城市,有一个地方能让你想到就安心,不仅因为那里的人和你说一样语言,喜爱同样的美食,还因为它会永远为你保驾护航,让你原本的"力不能及"在它的保障下变成人生的"不遗余力"。

我想,这就是异乡的家温暖人心的原因吧。


【作者:2016级本科生 丁嘉琪 来自单位:外语学院 责编:冀皓丽】
请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他有关法律法规。
用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任。
本站管理员有权保留或删除评论内容。
评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
匿名发布 验证码 看不清楚,换张图片
0条评论    共1页   当前第1